23 березня 2017

Про те і мова: п'ять способів зручно вчити українську онлайн

Вчити українську стає легше. Щороку з’являється все більше різних можливостей для вивчення української мови. Це – мобільні додатки, спеціальні сайти, мовні тренажери чи ігри для дітей. Platfor.ma зібрала спеціальний перелік зручних додатків для вивчення української мови.

 

 

Додаток «Р.І.Д.»

Символічна назва мобільного додатку «Р.І.Д.» наголошує на трьох основних принципах проекту. «Р» означає рід, «І» – історія, «Д» – духовність. Логотип проекту – дерево життя – символізує єдність світу та безперервність роду.

 

Як працює?

Додаток працює у формі гри. На телефон користувача щодня приходить три нових слова. За їх вивчення на баланс нараховують грошову одиницю – «пісок часу». Така «валюта»  впливає на позицію користувача у рейтингу. Всього програма пропонує сім статусів – від «неофіта» (новачка) до «володаря часу». Також користувач може використовувати опцію «Словник», у якій можна повторити вивчене.

Чим особливий?

Проект «Р.І.Д.» повністю створений на волонтерській ініціативі. Розробники наголошують, що вся система працює завдяки небайдужим активістам. Також  засновник та програміст Максим Тимчій додає, що проект існує на онлайн- та офлайн-базах. Останнє підтверджують організовані у Черкасах зустрічі з етнографами, істориками, культурними та громадськими діячами.

 

«Нещодавно ми здобули грант на реалізацію офлайн-частини проекту. Це допоможе нам привозити спікерів із різних міст України, що підвищить якість контенту та його різноманіття, – розповів Platfor.ma Максим Тимчій. -  Важливо розуміти, що ми не просто додаток, який допомагає вивчати слова, ми значно глобальніший проект, який поєднує вивчення  історії, культури, етнології».

 

Скільки користувачів?

Мобільний додаток «Р.І.Д.» на березень 2017 завантажували близько 28 тис. разів. Більшість з них (18 тис.) – це користувачі Android, решта – на iOS. Але Максим Тимчій наголошує, що проект не дійшов до того етапу, коли його можна назвати «…повністю готовим базовим продуктом».

 

Де знайти?

«Р.І.Д.» можна завантажити на Google Play Маркет  та Itunes.

 

 

Освітній проект «Мова – ДНК нації»

Особлива форма освітнього проекту «Мова – ДНК нації» забезпечує легке вивчення матеріалу. Головний педагогом тут є спеціальний герой – Лепетун. Він полюбляє «смаколики», які користувач може отримати при реєстрації, відвідуванні чи за відмінне навчання.

 

Як працює?

Проект має власний сайт. На головній сторінці для користувача представлені різні позиції: «Бібліотека», «Вправи», «Диктанти» та «Перевірка». У «Бібліотеці» можна знайти потрібну для вивчення тему. Тут є чимало правил: від антисуржику до орфографії. Після цього здобуті знання можна перевірити у «Вправах». Для користувачів, які не впевнені у своїй українській, правильність власних текстів можна проконтролювати у «Перевірці».

 

Чим особливий?

«Це був перший додаток для удосконалення знань саме української мови, – розповідає Наталія Клименко, засновниця освітнього проекту “Мова – ДНК нації”. – Крім того, у нас є упізнаваний персонаж – Лепетун. А ще ми перетворюємо процес навчання на гру: замість довгих пояснень – лаконічні вислови з ілюстраціями, замість сухої теорії – вправи, завдяки яким можна не лише перевірити свої знання, а й удосконалити їх».

Скільки користувачів?

На березень 2017 року у проекту «Мова – ДНК нації» 41 тис. фанів у Facebook та ще 10 тис. у інших соцмережах. Мобільний додаток завантажили 95 тис. разів, а на сайті 94 тис. користувачів зареєструвалися для вивчення української мови з Лепетуном.

 

Де знайти?

Вивчати українську за проектом «Мова – ДНК нації» можна на їхньому сайті або завантажити мобільний додаток на Google Play Market та Itunes.

 

 

Проект «Тренажер з правопису української мови»

Розробники цього проекту спробували поєднати на одній сторінці теорію та практику. Навчальні завдання згуртували в окремі блоки відповідно до розділів української мови. У кожному з них подана теоретична база та вправи для виконання.

 

Як працює?

На сайті проекту представлена теорія з різних розділів української мови. Після її вивчення під кожним видом правил розташовані завдання. В онлайн-режимі користувач виправляє, вставляє чи змінює представлені слова чи речення. Далі при натисканні «Перевірити» сайт автоматично показує правильність виконання. При сумніві можна перевірити за допомогою кнопки «Підказка». Тут користувачу нагадають правило, яке стосується цього завдання.

 

Чим особливий?

Розробники проекту переконані, що унікальним тренажер робить самоперевірка та самоконтроль. «Немає тестів - не потрібно вгадувати, але треба подумати. Вправи підбирають так, щоб жодна окрема з них не була складною. Деякі із завдань більше орієнтовані на боротьбу із суржиком», – коментують розробники сайту.

Скільки користувачів?

Найбільша відвідуваність – це 3 тис. осіб на день. Проте розробники працюють над наповненням сайту новими матеріалами, тому очікують на збільшення користувачів. Наразі щоденно заходять тренуватись близько 500 користувачів.

 

Де знайти?

Тренуватися у правописі української мови можна на сайті проекту. Він адаптований для різних браузерів.

 

 

Додаток «ЗНО. Українська мова»

Додаток створений спеціально для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання з української мови. CEO компанії-розробника Lembergstudio Роман Свістель розповів, що додаток пізніше доповнять тестами, а наразі працюють над виходом на iOS-девайси.

 

Як працює?

Мобільний додаток «ЗНО. Українська мова» містить теоретичну базу для підготовки, очевидно з назви, до ЗНО. У наявності теорія з 11 розділів української мови: від фонетики до орфографії. У кожному з них є по кілька тематичних блоків, у яких подані стислі статті про конкретні правила.

Чим особливий?

«Думаю, що кількість скачувань і активність додатку говорять самі за себе. Якщо люди користуються, то не просто так. Думаю, що кіллер-фічами є приємний інтерфейс і лаконічність матеріалу. Чесно кажучи, нашим конкурентам цього відверто бракує», – зазначає CEO Lembergstudio Роман Свістель.

 

Скільки користувачів?

Наразі застосунок «ЗНО. Українська мова» нараховує більше 14 тис. завантажувань.

 

Де знайти?

Додаток «ЗНО. Українська мова» існує у мобільній версії, яку можна завантажити на Google Play Market.

 

 

Гра для дітей «Мишеняткова абетка»

Це дитяча інтерактивна мобільна гра. Вона створена для вивчення українського алфавіту та правильного написання букв. Головний герой «Мишеняткової абетки» – це мишеня Круть. Він допомагає малюкам вивчати алфавіт.

 

Як працює?

У цій грі завдання поділені за рівнем складності. На найпростішому рівні дитина бачить букву, чує її назву і навіть торкається до неї. На складніших – тренує пам’ять, повторюючи уже вивчені літери, а також може поскладати з букв слова різними способами. Для малюків та їхніх батьків з вадами слуху у додатку передбачили письмові підказки. Також усе озвучення у абетці виводиться текстом.

 

Чим особливий?

У «Мишенятковій Абетці» навчання через ігровий процес робить додаток унікальним. Тут дитина вивчає букви, знайомиться з різними предметами, чує звуки живих та неживих істот.

«Усім відомо — дитина найкраще засвоює матеріал у вигляді гри, сама того не підозрюючи. А сучасна дитина на сьогодні не мислиться окремо від ґаджета, – розповідає менеджер проекту Наталя Дубська. – Інша сторона — це навчання читати не складами, а через сприйняття цілого слова так, як вивчають іноземні мови. І це працює!»

 

Скільки користувачів?

Додаток «Мишеняткова Абетка» на продукти Apple завантажили 44 тис. разів, на Android – 145 тис. разів. Щомісяця на сайт заходить близько 5 тис. відвідувачів.

 

Де знайти?

Вивчати українську абетку із мишеням Круть можна при завантаженні на ПК чи на мобільні ґаджети (Google Play Market та Itunes).

 

Цей матеріал було підготовлено в рамках Програми міжредакційних обмінів за підтримки Національного фонду на підтримку демократії NED.